Fr. Augustine Tran

Fr. Augustine Tran

Posted by Reverend Thomas Vander Woude,

This weekend we welcome Fr. Augustine Tran who comes to us from St. James in Falls Church.  Fr. Tran has been ordained thirteen years.  He brings with him the rich tradition of Vietnam – particularly, having lived under a dictatorial regime.  We look forward to having him at Holy Trinity.  We pray for him as he becomes part of the Holy Trinity family!

Holy Trinity has so many generous people who serve in various ways.  Thank you to all our volunteers.  It would be well for us to thank a few volunteers who have been a tremendous help at Holy Trinity for many years.  Milt Davenport recently stepped down as our Lector coordinator.  Milt has fulfilled this role over five years.  Victoria Thompson also has stepped down at Extraordinary Minister Coordinator.  Victoria has coordinated our EMCs going back to the early days of Holy Trinity!  In a particular way, Victoria has been patient with me over these years!  Finally, Jack Peters has passed the torch to Chris McClure as Adoration Coordinator.  Jack has coordinated Adoration since the inception of weekly Adoration.  Thank you for your generous, humble hours of service to Our Lord and His people!  So many of these hours are unseen.  May Our Lord reward you for your generosity!

Dean Crowhurst has taken on the duties of the coordinator of our lectors.  Swan and Eric Capps will assume the duties of coordinator of our EMCs.  We thank them – and Chris McClure - for their generosity!

Happy Fourth of July to everyone!  We are blessed to live in a country where we have freedom of religion as well as so many other freedoms.  May we never take them for granted and become complacent!  May we strengthen true freedom lived out according to the mind of Christ.

Finally, in lieu of July 4th and freedom in the truth, we thank everyone who prayed, wrote and spoke for/to the Prince William County School Board re: the addition of ‘gender identity’ and ‘sexual orientation’ to the non-discrimination policy for county schools.  Regretfully, five members of the PWCSB, including two Catholics, voted to make the change over three dissenters on the board.  It is again an example of how important it is to teach truth and logic in our schools and churches.

God bless

FRVW


Este fin de semana le damos la bienvenida al Padre Augustine Tran quien viene a nosotros desde St. James en Falls Church.  El Padre Tran ha sido sacerdote durante trece años.  Él trae con sí mismo la rica tradición de Vietnam – particularmente, habiendo vivido bajo el régimen de dictadura.  Estamos contando los días para tenerlo en Holy Trinity.  ¡Oremos por él ahora que será parte de la familia de Holy Trinity!

Holy Trinity tiene muchas personas generosas que sirven de varias formas.  Gracias a todos nuestros voluntarios.  Será Bueno que les agradezcamos a algunos voluntarios que han sido una tremenda ayuda para Holy Trinity durante muchos años.  Milt Davenport recientemente dejó el cargo como coordinador de Lectores.  Milt ocupó el cargo durante cinco años.  Victoria Thompson también dejó el cargo de Coordinador de Ministros Extraordinarios de la Eucaristía.  ¡Victoria coordinó a los MEC desde los comienzos de Holy Trinity!  ¡De una forma particular, Victoria ha sido paciente conmigo durante los últimos años!  Finalmente, Jack Peters ha pasado la antorcha a Chris McClure como Coordinador de Adoración.  Jack ha coordinado la Adoración desde el comienzo de la Adoración semanal.  ¡Gracias por sus generosas, humildes horas de servicio a Nuestro Señor y Su pueblo!  Muchas de estas horas pasan inadvertidas.  ¡Que Nuestro Señor les recompense por toda su generosidad!

Dean Crowhurst ha tomado la tarea de coordinar a nuestros lectores.  Swan y Eric Capps asumirán la tarea de coordinar a nuestros MEC.  ¡Les agradecemos  - y a Chris McClure  - por su generosidad!

¡Feliz Cuatro de Julio para todos!  Nosotros estamos bendecidos de vivir en un país en el cual tenemos libertad de religión así como también otras libertades.  ¡Ojalá que nunca las demos por sentado y nos sintamos satisfechos!  Ojalá que fortalezcamos una verdadera libertad viviendo de acuerdo al pensamiento de Cristo.

Finalmente, hablando del 4 de Julio y libertad en la verdad, le agradecemos a todos los que oraron, escribieron y hablaron por/a el Consejo Escolar de Prince William en referencia a ampliación de la política de ‘identificación de género’ y ‘orientación sexual’ a la política de no-discriminación para las escuelas del condado.  Lamentablemente, cinco miembros del Consejo, incluyendo dos católicos, votaron para hacer el cambio sobre tres disidentes del consejo.  Es una vez más un ejemplo de cuán importante es enseñar la verdad y lógica en nuestras escuelas e iglesias.

Dios los bendiga

FRVW